Command Option Shift v in many programs allows you to paste text from elsewhere while matching the style of the paragraph you’re pasting into.
Search here or browse MacTips by topic.
style
Take Control ebooks (affiliate link) are superb.
I do some of my best learning from them. Buy through my link so I can make more and better Tips.
